To find the best serviced office space rental in Dubai, consider location, amenities, lease terms, and your budget. You can explore online office space platforms, read reviews, and visit the spaces in person to make an informed decision.